Sådan sender du filer til XL Print
Filformater
Når dine filer er sat korrekt op fra starten, kan vi gå direkte i produktion. Det sparer tid for os begge og giver dig det bedste resultat. Her er alt, du skal vide – og er du i tvivl, så ring eller skriv. Vi hjælper gerne.
Hurtig tjekliste før du sender:
- PDF, gerne PDF/X-4 (eller PDF/X-1a)
- CMYK-farver
- Billeder i 300 dpi i endelig størrelse (150 dpi til storformat)
- 3 mm bleed og skæremærker, hvis tryksagen skal skæres
- Tekst konverteret til kurver eller skrifttyper indlejret
- Beskrivende filnavn uden mellemrum og æ, ø, å
Rigtige filer - giver flotte resultater.
- Almindeligt print: mindst 300 dpi i den endelige størrelse.
- Storformat: mindst 150 dpi i den endelige størrelse.
Større filer giver ikke bedre print – kun længere upload og behandlingstid. Send filen i den rigtige størrelse og opløsning.
Sådan tjekker du opløsningen: Lav dokumentet i fuld størrelse. Er det ikke muligt, så brug 50% eller 25% – aldrig 33%, da det giver unøjagtigheder, når vi skalerer op. Åbn derefter din PDF og zoom til 100% (200% hvis den er i halv størrelse, 400% ved kvart størrelse). Ser det godt ud på skærmen, bliver printet også flot.
AI-genererede billeder ser ofte flotte ud på skærmen, men har tit for lav opløsning til print. Tjek dem på samme måde som ovenfor.
Hvide kanter er helt op til dig selv...
Skæremærker og bleed
Bleed, skæremærker og sikkerhedsmargen
Skal din tryksag skæres til efter print, skal filen indeholde:
- Bleed (beskæringsmargen): mindst 3 mm ekstra på alle sider. Baggrund, farver og billeder skal gå helt ud i bleed, så der ikke opstår hvide kanter, hvis skæringen rykker en smule.
- Skæremærker: små linjer i hjørnerne, der viser, hvor der skal skæres. Placér dem mindst 5 mm fra kanten, så de ikke kommer med på det færdige print.
- Sikkerhedsmargen: hold vigtig tekst og logoer mindst 3–5 mm inde fra skærekanten.
Bannere med løbegange: hold ekstra afstand til kanten, så syningen ikke går igennem tekst eller logo.
Eksportér som PDF med bleed og skæremærker indbygget – InDesign og Illustrator kan gøre det automatisk.
Filer til applikerede tekster og logoer
Skal teksten eller logoet applikeres og skæres i folie,
- Vektorformat er et krav: send som AI, EPS, PDF(vektorbaseret). Vektor filer kan skaleres til enhver størrelse uden at miste kvalitet eller blive takkede i kanterne — det kan et JPG eller PNG ikke.
- Tekst skal konverteres til kurver/outlines: hvis teksten stadig er som en skrifttype i filen, beder vi jer konvertere den til kurver (i Illustrator: Type → Create Outlines), så vi undgår problemer med manglende skrifttyper. Alternativt medsende fonten/skrifttypen.
- Adskil farver/lag: hvis designet har flere farver, skal hver farve helst ligge som separate, lukkede stier/lag — det gør det muligt at skære eller printe hver farve for sig.
- Undgå åbne stier: alle konturer i designet skal være lukkede (closed paths), ellers kan skæremaskinen ikke tolke formen korrekt.
- Ingen skygger, gradienter eller transparens: tilskæring/applikation skal designet være i flade, massive farver — skygger og bløde overgange kan ikke skæres.
- Har I kun en bitmap-version (JPG/PNG) af logoet, skal det som regel “vektoriseres” (tegnes om som vektor), før det kan bruges.
- AI filer kan se fede ud, men virkeligheden er desværre en anden tit. AI er i mange tilfælde ikke i god nok opløsning, så denne løsning er ikke altid brugbar. Hvis opløsningen er korrekt, så er det ikke et problem.
Hvordan sætter du din fil op til et super resultat?
Opdeling af lag i filen
Når filen indeholder både skærelinjer, foldelinjer og layout/design (fx til figurskæring, displays eller andre konstruktioner), skal filen afleveres i tre adskilte lag, navngivet og opbygget sådan:
Lag 1
Skære laget — alle linjer, der viser, hvor materialet skal skæres (konturskæring/stanselinjer). Skal være en lukket vektorlinje, typisk i en dedikeret spotfarve (fx magenta 100%), så skæremaskinen kan genkende den.
Lag 2
Folde laget/V-cutlaget— alle fals- og foldelinjer, der viser, hvor materialet skal foldes/skæres. Vises typisk som en linje i en anden spotfarve end det der bruges i skærelaget, så de to ikke forveksles.
Lag 3
Layoutet — selve designet: Tekst, farver, billeder og logoer, placeret korrekt i forhold til skære- og foldelinjerne. Husk hvis dette skal udskæres, så skal der være bleed på figurer, billeder og teksten.
- Navngiv lagene tydeligt i filen (fx “Skærelag”,“Foldelag”, “Layout”), så der ikke er tvivl om, hvad hvert lag indeholder. PDFkan gemme i lag, så alle lag stadig er korrekte hvis vi skal åbne dem i vores programmer.
- Hold lagene fuldstændig adskilte — bland ikke skære- og foldelinjer sammen med designelementer på samme lag. Det gør det nemmere for dig at rette i og det gør vore arbejde 100% nemmere.
- Lever filen som en lag opdelt PDF, AI eller EPS hvor lagene bevares.
- HUSK at se din PDF filer igennem, og fjern alt unødigt i filerne – I ser det måske ikke i Pdf’en, men det er der stadig og vi skal rydde det op, inden vi kan gå i gang og det tager vi penge for.
- Foldestreger skal kun lige fylde layoutet – 50 cm. foldestreg ud over kanterne er INGEN hjælp og du vil blive bed om at lave det om.
I tvivl om opsætningen?
Kig under det produkt, du ønsker. Her finder du en skabelon og en farvevifte med de farver, vi bruger til at definere, hvilken type skæring eller buk der skal laves.Brug vores farver og navne præcis som de er, og lav dem ikke om. Det er vigtigt, for vores maskiner læser både farve og navn.
Har du et projekt? Lad os tale om det.
Ring, skriv eller kig forbi. Vi sidder klar på Mesterlodden 19 i Gentofte.
